知识的掌握固然很重要，但是知识的更新日新月异;而技能的掌握更为重要，因为技能可以让你受益终身。
随着全球经济一体化不断加强，中国对外开放不断深入，社会各行各业对人才的要求也越来越高。根据近十年以来的有关调查，到高校招聘的单位（无论是中企还是外企、国企还是私企、大企业还是小企业）大多数都要求应聘者能熟练掌握英语听、说、读、写等技能，具备良好的国际商务沟通能力。因此， 如何有效迅速地帮助学生提高他们的商务英语水平成为商务英语教育的重要任务。

Episode OneArrival of the Americans（1）
Episode TwoDiscussing the Itinerary（9）
Episode ThreeAt the Dinner（17）
Episode FourSightseeing（29）
Episode FiveShopping（39）
Episode SixBeijing Opera（51）
Episode SevenThe Negotiation Starts（61）
Episode EightPrice and Terms of Payment（73）
Episode NineDelivery and Claim（85）
Episode TenBetter Machines（97）
Episode ElevenSetting off for the US（109）
Episode TwelveArriving in the US（119）
Episode ThirteenVisiting the Factories（129）
Episode FourteenA Busy Night（141）
Episode FifteenThe Weekend（153）
Episode SixteenExclusive Sales and Agency（165）
Episode SeventeenForeign Investment in China（175）
Episode EighteenNew Business Opportunities（183）
附录一 剧本参考译文（193）
附录二 练习参考答案（235）
附录三 语言功能检索表（247）
参考书目（253）